Rename the updates.html format to just 'report'.
This report has the existing overview as the index.html, and then
per-machine files are written with the patch breakdown.
Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@arm.com>
Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@arm.com>
