--- http-2.0.54/server/Makefile.in-old	2005-12-20 13:26:56.000000000 -0500
+++ http-2.0.54/server/Makefile.in	2005-12-20 13:27:22.000000000 -0500
@@ -27,7 +27,7 @@
 	$(LINK) $(EXTRA_LDFLAGS) $(gen_test_char_OBJECTS) $(EXTRA_LIBS)
 
 test_char.h: gen_test_char
-	./gen_test_char > test_char.h
+	gen_test_char > test_char.h
 
 util.lo: test_char.h
 
