python3-ldap: upgrade 3.4.4 -> 3.4.5

Contains fixes for CVE-2025-61911 and CVE-2025-61912

Changelog:
Security fixes:
- CVE-2025-61911 (GHSA-r7r6-cc7p-4v5m): Enforce str input in
  ldap.filter.escape_filter_chars with escape_mode=1; ensure proper
  escaping.
- CVE-2025-61912 (GHSA-p34h-wq7j-h5v6): Correct NUL escaping in
  ldap.dn.escape_dn_chars to \00 per RFC 4514.

Fixes:
- ReconnectLDAPObject now properly reconnects on UNAVAILABLE, CONNECT_ERROR
  and TIMEOUT exceptions (previously only SERVER_DOWN), fixing reconnection
  issues especially during server restarts
- Fixed syncrepl.py to use named constants instead of raw decimal values
  for result types
- Fixed error handling in SearchNoOpMixIn to prevent a undefined variable error

Tests:
- Added comprehensive reconnection test cases including concurrent operation
  handling and server restart scenarios

Doc:
- Updated installation docs and fixed various documentation typos
- Added ReadTheDocs configuration file

Infrastructure:
- Add testing and document support for Python 3.13

Signed-off-by: Gyorgy Sarvari <skandigraun@gmail.com>
Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>

meta-python/recipes-networking/python/python3-ldap_3.4.5.bb

@@ -7,13 +7,13 @@ HOMEPAGE = "https://www.python-ldap.org/"
 LICENSE = "PSF-2.0"
 LIC_FILES_CHKSUM = "file://LICENCE;md5=36ce9d726d0321b73c1521704d07db1b"
 
-DEPENDS = "python3 openldap cyrus-sasl"
+DEPENDS = "python3 openldap cyrus-sasl python3-setuptools-scm-native"
 
-PYPI_PACKAGE = "python-ldap"
+PYPI_PACKAGE = "python_ldap"
 
-inherit pypi setuptools3
+inherit pypi python_setuptools_build_meta
 
-SRC_URI[sha256sum] = "7edb0accec4e037797705f3a05cbf36a9fde50d08c8f67f2aef99a2628fab828"
+SRC_URI[sha256sum] = "b2f6ef1c37fe2c6a5a85212efe71311ee21847766a7d45fcb711f3b270a5f79a"
 
 do_configure:prepend() {
     sed -i -e 's:^library_dirs =.*::' \