postgresql: upgrade 16.4 -> 16.5

Includes fix for CVE-2024-10976, CVE-2024-10977, CVE-2024-10978
and CVE-2024-10979

Changelog:
https://www.postgresql.org/docs/release/16.5/

0003-configure.ac-bypass-autoconf-2.69-version-check.patch
Refreshed for 16.5

Signed-off-by: Yogita Urade <yogita.urade@windriver.com>
Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>
(cherry picked from commit 54bbf1a630)
Signed-off-by: Armin Kuster <akuster808@gmail.com>

meta-oe/recipes-dbs/postgresql/files/0003-configure.ac-bypass-autoconf-2.69-version-check.patch

@@ -13,12 +13,12 @@ Signed-off-by: Yi Fan Yu <yifan.yu@windriver.com>
  1 file changed, 4 deletions(-)
 
 diff --git a/configure.ac b/configure.ac
-index 65715a4..4ad6340 100644
+index df61ab4..b795f8c 100644
 --- a/configure.ac
 +++ b/configure.ac
 @@ -19,10 +19,6 @@ m4_pattern_forbid(^PGAC_)dnl to catch undefined macros
  
- AC_INIT([PostgreSQL], [16.4], [pgsql-bugs@lists.postgresql.org], [], [https://www.postgresql.org/])
+ AC_INIT([PostgreSQL], [16.5], [pgsql-bugs@lists.postgresql.org], [], [https://www.postgresql.org/])
  
 -m4_if(m4_defn([m4_PACKAGE_VERSION]), [2.69], [], [m4_fatal([Autoconf version 2.69 is required.
 -Untested combinations of 'autoconf' and PostgreSQL versions are not
@@ -28,5 +28,5 @@ index 65715a4..4ad6340 100644
  AC_CONFIG_SRCDIR([src/backend/access/common/heaptuple.c])
  AC_CONFIG_AUX_DIR(config)
 -- 
-2.34.1
+2.40.0