python3-bandit: Upgrade 1.9.3 -> 1.9.4

Upgrade to release 1.9.4:

- chore: fixed some typos in comments
- Fix B613 crash when reading from stdin
- Include filename in nosec 'no failed test' warning
- Fix B615 false positive when revision is set via variable
- Lower version guard in check_ast_node to Python 3.12
- Fix B106 reporting wrong line number on multiline function calls

Signed-off-by: Leon Anavi <leon.anavi@konsulko.com>
Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>

meta-python/recipes-devtools/python/python3-bandit_1.9.4.bb

@@ -0,0 +1,19 @@
+SUMMARY = "Security oriented static analyser for python code."
+LICENSE = "Apache-2.0"
+LIC_FILES_CHKSUM = "file://LICENSE;md5=34400b68072d710fecd0a2940a0d1658"
+
+SRC_URI[sha256sum] = "b589e5de2afe70bd4d53fa0c1da6199f4085af666fde00e8a034f152a52cd628"
+
+DEPENDS = "python3-pbr-native python3-git python3-pbr python3-pyyaml python3-six python3-stevedore"
+
+inherit setuptools3 pypi
+
+RDEPENDS:${PN} += "\
+        python3-git \
+        python3-modules \
+        python3-pbr \
+        python3-pyyaml \
+        python3-rich \
+        python3-six \
+        python3-stevedore \
+        "