oeqa: Markup further tests for stdout/stderr buffering

This further cleans up the output of oe-selftest so that runqemu output
is hidden unless tests fail.

(From OE-Core rev: efa064d5026538ab513edc11869364ce2f14b977)

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>

meta/lib/oeqa/selftest/cases/imagefeatures.py

@@ -10,6 +10,8 @@ class ImageFeatures(OESelftestTestCase):
     test_user = 'tester'
     root_user = 'root'
 
+    buffer = True
+
     @OETestID(1107)
     def test_non_root_user_can_connect_via_ssh_without_password(self):
         """