Now aptly won't strip by default, but if distribution contains slash (like 'wheezy/updates') and component starts with last part of distribution ('updates/main'), it would be stripped.
Andrey Smirnov