colord-native: rename directory and drop unnecessary FILESEXTRAPATHS

* ${BPN}-native is weird work around for ${P} and ${PN} being dropped
  from default FILESPATH in 2012 with:
  https://git.openembedded.org/openembedded-core/commit/?h=dylan&id=fb359583b659cda643973fa285002aaffb729a51

  better to just rename directory to something which is included
  in the default value (like BPN) the filename are different in
  target and native colord build so they don't need to be in
  separate directories.

Signed-off-by: Martin Jansa <martin.jansa@gmail.com>
Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>

meta-oe/recipes-support/colord/colord-native.bb

@@ -1,7 +1,5 @@
 require ${BPN}.inc
 
-FILESEXTRAPATHS:prepend := "${THISDIR}/${BPN}-native:"
-
 inherit meson pkgconfig native
 
 DEPENDS += " \