logrotate: avoid testing localized strings

During running ptests, the test suite checks for a localized error string
which is different between libc and musl, making this test to fail.

Backport an upstream patch that fixes this by not checking for this particular
error message.

This fixes partially https://bugzilla.yoctoproject.org/show_bug.cgi?id=15811
[YOCTO #15811]

(From OE-Core rev: 8b415d9cfe4f8527c4fae23ebdc961499fe85cc4)

Signed-off-by: Gyorgy Sarvari <skandigraun@gmail.com>
Signed-off-by: Mathieu Dubois-Briand <mathieu.dubois-briand@bootlin.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>

meta/recipes-extended/logrotate/logrotate/0001-test-avoid-locale-dependent-errno-string.patch

@@ -0,0 +1,27 @@
+From 04b21743980c4e236ca5e8de18173fbd3848573b Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: =?UTF-8?q?Christian=20G=C3=B6ttsche?= <cgzones@googlemail.com>
+Date: Sat, 8 Jun 2024 17:59:40 +0200
+Subject: [PATCH] test: avoid locale dependent errno string
+
+String representations of errno values are locale dependent, thus avoid
+using them.
+
+Upstream-Status: Backport [https://github.com/logrotate/logrotate/commit/04b21743980c4e236ca5e8de18173fbd3848573b]
+Signed-off-by: Gyorgy Sarvari <skandigraun@gmail.com>
+---
+ test/test-0112.sh | 2 +-
+ 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/test/test-0112.sh b/test/test-0112.sh
+index 812632b..fa9eed6 100755
+--- a/test/test-0112.sh
++++ b/test/test-0112.sh
+@@ -23,7 +23,7 @@ test_reg.log.1.gz 1 zero
+ test_reg.log.2.gz 1 first
+ EOF
+ 
+-grep "test_fifo.log.1 (read-only) for compression: Operation not supported" error.log >/dev/null
++grep "^error: unable to open .*/test_fifo\.log\.1 (read-only) for compression: " error.log >/dev/null
+ if [ $? != 0 ]; then
+ 	echo "No error printed, but there should be one."
+ 	exit 3

meta/recipes-extended/logrotate/logrotate_3.22.0.bb

@@ -12,6 +12,7 @@ LIC_FILES_CHKSUM = "file://COPYING;md5=b234ee4d69f5fce4486a80fdaf4a4263"
 
 SRC_URI = "${GITHUB_BASE_URI}/download/${PV}/${BP}.tar.xz \
            file://run-ptest \
+           file://0001-test-avoid-locale-dependent-errno-string.patch \
            "
 
 SRC_URI[sha256sum] = "42b4080ee99c9fb6a7d12d8e787637d057a635194e25971997eebbe8d5e57618"